Galicia life and experiences as seen from Mer near Sober

Stringing multilingual software together & visit to Vigo

Over the last weeks I have been busy stringing together multilingual software. The slowly emerging result is a multilingual blog, mltilingual platform to advertise ones holiday home and have a multilingual e-commerce all imbedded in a nice highly flexible theme (or design). Oh yes, after initial install this can be managed by an HIVI with [...]

Wednesday, November 17th, 2010

Ribeira Sacra full summer – It’s summer because…..

Hola, Pumpkins turning on the colour yes here in the Ribeira Sacra summer is in full swing. Be warned –  to use this post you need ample bandwidth. Nearly all pictures will open up full screen if you click them – you have been warned – bottom right is an x for close. But before we [...]

Sunday, August 22nd, 2010

August in rural Galicia I – Estreso rural en Augusto I

Rural stress or “estreso rural” is quite common in August. There is so much to do, to experience and simply to enjoy. One can get stressed out that the Rio Sil, above the St. Estevo dam, is still low. On the other hand one can get a glimpse of what was before. It’s fun to [...]

Wednesday, August 18th, 2010